„Kunst für Bildung“ and Suni e.V. teamed up with the Directorate of Education of the Omaheke Regional Council, the Light for the Children Foundation, ELAN e.V. , the Futura Stiftung and Ben-Hur Development Center of Ngoma Consulting. Together we distributed learning material to all pre-primary schools and ECD-institutions in the Omaheke Region during 2016 and 2017.
____________________________________________________________
„Kunst für Bildung“ und Suni e.V. schloßen Kooperationen mit dem Bildungsdirektorium der Omaheke Region, der Light for the Children Foundation, dem Entwicklungspolitischen Landesnetzwerk Rheinland-Pfalz (ELAN e.V.), der Futura Stiftung und dem Ben-Hur Development Center von Ngoma Consulting. Gemeinsam erreichten wir, dass alle Vorschulen und Kindergärten der Omaheke Region neues Lernmaterial erhielten, dass auf die Lebenswelt von Kindern in der Omaheke zugeschnitten ist.
______________________________________________________________
Workshops and training for pre-school teachers of the Omaheke Region
October 2016 /// “This is an opportunity you should not miss”; this is how Abedi Kaiko, deputy of the ministry for women and health, announced one of the workshops Suni e.V. hosted in the Omaheke Region. And really: they came! The women.
49 teachers came from all over Omaheke to a workshop, which Suni e.V. hosted in cooperation with the directorate of education and local partners in Gobabis. Barbara Scharfbillig and Hedwig Kauaria have been working almost a year together with the “Kunst für Bildung” / “Art for education”-team on new learning material for pre-schools and where overwhelmed with the response to the new material. Barbara was impressed: “Never would I have thought that that many teachers would come to our workshop and would travel from places as far as Eiseb.”
Additionally to the central workshop in Gobabis three more workshops took place in Tsjaka, Epako and Aminuis, where 32 teachers participated. “The feedback was very positive”, said Remisia Ndjaba, who works for our partner Ngoma Consulting and organized one of the workshops. Only through the cooperation of the local partners it was possible to produce the learning material either in Namibia or import it from Germany. The demand was that big, that the number of copies were just enough. Suni e.V. was also asked to host seven more workshops.
Moreover the Light for the Children Center and Suni e.V. have officially declared their partnership, giving this cooperation a perspective until 2020. At this occasion a workshop was hosted by the “Kunst für Bildung” / “Art for education”-team to introduce the teachers of the center to the use of new pre-school learning material. We are very happy to collaborate with the Light for the Children Center and are looking forward to support them in the future.
______________________________________________________________
Workshops und Schulungen für Vorschullehrerinnen in der Omaheke Region
Oktober 2016 /// „This is an opportunity you should not miss,“ kündigte Abedi Kaiko, Vertreter des Ministeriums für Frauen und Gesundheit, einen der Workshops von Suni e.V. in der Omaheke Region an. Und tatsächlich: Sie kamen! Die Frauen.
49 Pädagoginnen reisten aus der ganzen Omaheke zu einer Schulung an, die Suni e.V. in Kooperation mit dem Bildungsdirektorium und lokalen Partnern in Gobabis anbot. Barbara Scharfbillig und Hedwig Kauaria hatten fast ein Jahr mit dem „Kunst für Bildung“-Team an der Gestaltung neuer Lernmaterialien im Vorschulbereich gearbeitet und freuten sich riesig über die große Resonanz auf ihr neu entwickeltes Material. „Ich hätte nie gedacht, dass so viele Lehrerinnen zu unserem Workshop kommen und die weite Reise von Orten wie Eiseb auf sich nehmen,“ berichtet Barbara beeindruckt.
Zusätzlich zum zentralen Workshop in Gobabis fanden drei weitere in Tsjaka, Epako und Aminuis statt, an denen 32 Pädagogen und Pädagoginnen teilnahmen. „The Feedback was very positive,“ berichtet Remisia Ndjaba, die beim Partner Ngoma Consulting tätig ist und einen der Workshops organisierte. Erst durch die Zusammenarbeit der Partner vor Ort konnte das Lernmaterial entweder in Namibia hergestellt oder aus Deutschland eingeführt werden. So groß war die Nachfrage, dass die Auflagen nur knapp reichten. Zudem wurde Suni e.V. für sieben weitere Workshops angefragt.
Darüber hinaus haben das Light for the Children Center und Suni e.V. zum ersten Mal eine Partnerschaftserklärung aufgesetzt, die der Zusammenarbeit der beiden Akteure bis 2020 einen Rahmen gibt. Dem Anlass zufolge fand erneut ein Workshop für Lehrer_innen des Centers statt, um diese in der Nutzung neuer Lernmaterialien für den Vorschulbereich zu schulen. Durchgeführt wurde die Veranstaltung von unserem „Kunst für Bildung“-Team. Wir freuen uns darauf, das Light for the Children Center auch in Zukunft zu unterstützen.
______________________________________________________________
Sponsors and partners of the project. /// Sponsoren und Partner des Projektes.
